文/袁漢

在並不激烈的複古迪斯科音樂聲中，當你聽到周圍的波士頓人突然齊聲高喊“吉諾”，不用抬頭就能想象大屏幕上的畫面：一個卷發虯髯的的年輕男子跟隨音樂節奏扭動身體，身上穿著的緊身T恤前胸印著“吉諾”字樣。塞爾特人球迷把這個環節稱作“吉諾崇拜”，這是他們的眾多儀式之一。

這段畫面已經發黃的迪斯科群舞錄像，來自1977年的“美國舞台”節目，塞爾特人球迷不知道那個年輕人的名字，于是索性叫他“吉諾”。過去，“紅衣主教”奧爾巴克會在塞爾特人勝局已定時點燃一支雪茄以示慶祝，當NBA球館內全面禁煙後，“吉諾”的舞姿就取代了雪茄。

“吉諾”的亮相曾經有一大堆規矩，比如他只會在一場優勢明顯的大勝中出現，而且總是在比賽進行期間，而不是終場哨鳴響後。球迷們過去每個賽季也就有幸見“吉諾”三四面，直到本賽季塞爾特人打破傳統，幾乎每場比賽都會把這段錄像放上一遍。

本賽季開始後不久，塞爾特人曾試圖找到錄像上這位當年的年輕人，讓他到現場獻舞鼓舞士氣，結果是遍尋未果。塞爾特人球星加納特當時曾說，找不到“吉諾”也許是好事，因為他現在可能又老又胖兼帶禿頂，徒損他在球迷心目中的形象，事實比加納特的預言更糟糕。

總決賽開始後，有媒體考証出“吉諾”的真實姓名是約瑟夫•馬索尼，他已于1990年因肺炎去世，年僅34歲。“吉諾”遲來的死訊對塞爾特人球迷是一個打擊，好在他已經成為這支球隊的精神符號之一。那些懷念“吉諾”的球迷可以到球館內的紀念品專賣店買一件同樣的緊身T恤，他們中的每一個人都可以變成“吉諾”。